中英混说听写
中文和 English，本来就在同一句里
照双语工作时真实的说法来。ListenIn 保留语言切换、技术名字和你选择的中文书写体系。
什么是中英混说听写？
中英混说听写，是在同一句里自然切换中文和英文，不用手动换模式。ListenIn 把整句话一起识别、清稿，再写进当前 Mac 光标。
双语语音输入怎么用？
-
开始一次听写，不需要先选中文模式或英文模式。
-
照平常的说法来：中文语法、英文产品名、代码词可以出现在同一句里。
-
ListenIn 识别并清稿，同时保留你想要的中文书写体系和技术词。
你仍然掌控这些
- 语言切换
- 同一句中英混说，不用手动切换
- 中文书写
- 简体或繁体偏好在清稿后保持一致
- 技术词
- 内置技术词库 + 个人词典
- 翻译
- 需要输出另一种语言时，单独选择翻译模式
- 免费档
- 每周 8000 AI 清稿词；不用注册
需要手动切语言模式吗？
不需要。中英混说会被当成一个完整句子。你可以直接说“我用 Claude Code 写了个 component”，中途不用停下来换语言。
ListenIn 的清稿会保留这种语言切换，不会擅自把英文部分翻成中文，也不会强迫整句话只剩一种语言。
代码词和产品名会怎样？
ListenIn 内置技术词库，覆盖 OAuth、regex、JSON、localhost、kubectl、SwiftUI、Vercel 等语音识别容易损坏的词。
你工作里的专有名字可以加入个人词典；插入后改正某个词，纠错学习也会建议把它记下来。
简体会变繁体，或者繁体变简体吗？
ListenIn 有中文书写体系锁定。你选择的简体或繁体偏好会贯穿清稿，不会让模型每次随机决定。
中英混说和翻译是一回事吗？
中英混说常见问题
Mac 听写能在一句话里中英混说吗？
ListenIn 就是为这条链路设计的。同一句里不用切语言模式，清稿会保留原本的中文和英文部分。
ListenIn 会把英文词翻成中文吗？
普通听写模式不会。中英混说会保留你说出的语言；只有明确选择翻译模式时才会翻译。
能记住中文人名或公司专有词吗？
能。可以手动加入个人词典，也可以在插入后改正，让纠错学习建议保存。
中英混说听写能在所有 Mac App 用吗？
能。ListenIn 在当前文字光标处工作；密码框和安全输入会按保护规则拦住自动粘贴。
把这句混着说的话，一次说完
下载 macOS 14 及以上版本。开始使用不用切语言、不用银行卡，也不用注册账号。